1010 Candlestick Park 燭台球場

Dong Kingman 曾景文 
 
Candlestick Park 燭台球場 
 
Watercolour on Paper 水彩紙本 
 
56.5 x 38 cm 
 
1967 
 
 
 
Artwork Statement 作品簡介 
 
Candlestick Park is a classic watercolor by Dong Kingman, capturing the landmark in San Francisco with bright colors and fluid brushwork. Blending Eastern ink charm and Western modern style, it represents his iconic California watercolor aesthetic. 
 
《燭台公園》是曾景文經典水彩作品，描繪美國舊金山著名地標。畫家以明快色彩與流暢筆觸，捕捉球場與城市街景的活力，兼具寫實氛圍與藝術氣息。作品融合東方水墨韻致與西方現代風格，呈現其獨特的加州水彩美學，見證他在國際藝術領域的卓越成就。 
 
 
About Artist 關於藝術家 
 
Dong Kingman (1911–2000), a world-renowned Chinese American watercolor master, was known for bold colors and fluid brushwork. His works blend Eastern poetic spirit and Western modern art, collected by major institutions worldwide. 
 
曾景文生於美國三藩市，是20世紀享譽國際的華裔水彩大師。他以大膽色彩、流暢筆觸聞名，作品兼具東方水墨詩意與西方現代藝術張力，被全球重要藝術機構收藏，是連結東西方藝術的重要橋樑。